En LatinoYT puedes ver online Mobile Suit Gundam: GQuuuuuuX Capitulo 5, y la sinopsis oficial del episodio la tienes a continuación:
Gaia y Ortega, dos del antiguo grupo de ases Las Triestrellas Negras, planean entrar en la Batalla de Clanes para ganar algo de dinero. En Side 6, Xavier decide buscar al GQuuuuuuX él mismo, aunque un informante de Zeon le advierte que desconfíe de los verdaderos motivos de Challia. Se cruza con Amate y Nyaan cuando se dirigen a su próxima Batalla de Clanes, y reconoce a Amate. Cuando Nyaan es abordada por un agente de policía que le pide su identificación, en el capitulo 5 del anime ‘Kidou Senshi Gundam: GQuuuuuuX (Mobile Suit Gundam: GQuuuuuuX)‘ en audio español latino, Amate agrede al agente y ella y Nyaan huyen.
