En LatinoYT puedes ver online Medallista Capitulo 6, y la sinopsis oficial del episodio la tienes a continuación:
Tras la Copa Meikoh, Inori le dice a Tsukasa que quiere presentarse a la Prueba de Insignia de nivel uno. Una vez que Tsukasa accede a organizarlo, le habla a Inori de su pasado. En un flashback, se inspiró para patinar después de ver una de las actuaciones de Jun. Sin embargo, debido a su edad, ningún club de patinaje lo aceptó. En el instituto, en el capitulo 6 de ‘Medallista (Medalist)‘ en audio español latino, ayudó a una mujer llamada Meiko Kago y consiguió un trabajo a tiempo parcial en la empresa de su marido, además de ser tratado como un miembro más de su familia.
